Crédits
Conception et réalisation
Agence web Kaleidos, Agence Hula Hoop, Développement Économique Matanie (DEM), MRC de La Matanie.
Images et multimédia
Aegir Médias
Agence l'Ambassade
Atelier Camion
Au Québ
Destinations Plein Air
Johany Sergerie
Julien Gautrot
Guillaume St-Pierre
Louis-Philippe Cusson
Mero Films
Rémy Dussud
Studio du Ruisseau
Tommy Ferlatte